麻鈴
この記事では、日本にいる外国人が災害情報を得やすい多言語対応アプリについてご紹介しています。お近くの外国人の方にぜひ教えてあげてください！
外国人向け災害時情報提供アプリ「Safety tips」のインストールを！
日本に住んでいる、または旅行中の外国人が、弾道ミサイルのみならず地震などの災害にあった場合、いくらやさしい日本語を心がけても情報伝達面で一般人はサポート仕切れません。
そこで、最初から外国人向け災害時情報提供アプリ「Safety tips」をインストールしてもらいましょう。
これは平成26年10月から提供されている観光庁監修のアプリ。
利用は無料で、
- 緊急地震速報
- 津波警報
- 気象特別警報
- 噴火速報
- 熱中症情報
- 弾道ミサイル発射等の国民保護情報
がプッシュ型で通知されます。
アプリの中には助けを求めたいときの簡単なフレーズも紹介されています。
このアプリの最大の特徴は多言語対応している点です。
現時点で日本語、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、クメール語、ビルマ語、モンゴル語の15カ国語をサポートしています。
技能実習生が多い日本において、ベトナム語やインドネシア語のサポートは心強いのではないでしょうか。
アプリは以下からダウンロードできます
Android：
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android
iPhone：
https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8
